factorytech.circuit_intermediate:0.name=蚀刻石英板（一形态）
factorytech.circuit_intermediate:1.name=蚀刻石英板（二形态）
factorytech.circuit_intermediate:10.name=使用金填充的石英电子板（二形态）
factorytech.circuit_intermediate:11.name=使用金填充的石英电子板（三形态）
factorytech.circuit_intermediate:12.name=使用金填充的石英电子板（四形态）
factorytech.circuit_intermediate:2.name=蚀刻石英板（三形态）
factorytech.circuit_intermediate:3.name=蚀刻石英板（四形态）
factorytech.circuit_intermediate:4.name=使用铜填充的石英电子板（一形态）
factorytech.circuit_intermediate:5.name=使用铜填充的石英电子板（二形态）
factorytech.circuit_intermediate:6.name=使用铜填充的石英电子板（三形态）
factorytech.circuit_intermediate:7.name=使用铜填充的石英电子板（四形态）
factorytech.circuit_intermediate:8.name=空白石英电子板
factorytech.circuit_intermediate:9.name=使用金填充的石英电子板（一形态）
factorytech.core_unfinished.name=未充满的能量核心
factorytech.craftstopper.name=制作插槽拦截器
factorytech.display.agitator=液体搅拌器
factorytech.display.autocrafter=自动合成单元
factorytech.display.centrifuge=离心分离机
factorytech.display.circuitscribe=电路蚀刻机
factorytech.display.corecharger=核心充能器
factorytech.display.crucible=坩埚
factorytech.display.deepdrill=地核提取器
factorytech.display.disassembler=生物拆装器
factorytech.display.disruptor=生物干扰器
factorytech.display.drill=钻研磨机
factorytech.display.elecfurnace=电炉
factorytech.display.electroplater=电镀机
factorytech.display.fluiddrill=流体钻
factorytech.display.fridge=冰箱
factorytech.display.grindstone=磨石
factorytech.display.iondisperser=负离子分散剂
factorytech.display.magcent=磁力离心机
factorytech.display.metalcutter=金属切割机
factorytech.display.miner=采矿机
factorytech.display.planter=种子分散机
factorytech.display.potionmixer=药水搅拌机
factorytech.display.propanefurnace=丙烷炉
factorytech.display.reclaimer=废品熔炉
factorytech.display.saw=台锯
factorytech.display.sluice=河篦
factorytech.display.spawner=生物合成单元
factorytech.display.temperer=钢化炉
factorytech.display.teslacoil=特斯拉线圈
factorytech.display.woodcutter=伐木机
factorytech.fluidreader.name=放大镜
factorytech.fork.attuned=调谐到维度 ID：%s
factorytech.fork.dimset=维度已经设定！
factorytech.handbook.name=蓝图集
factorytech.handpump.name=手压泵
factorytech.ingot:0.name=铜锭
factorytech.ingot:1.name=镍锭
factorytech.ingot:2.name=白铜合金锭
factorytech.ingot:3.name=殷钢锭
factorytech.ingot:4.name=钢化铁锭
factorytech.ingot:5.name=河铁锭
factorytech.ingot:6.name=河铜锭
factorytech.ingot:7.name=河镍锭
factorytech.intermediate:0.name=黑曜石容器
factorytech.intermediate:1.name=预备外壳
factorytech.intermediate:2.name=空的电池盒
factorytech.intermediate:3.name=怪物粉末
factorytech.intermediate:4.name=基础电机
factorytech.intermediate:5.name=未磨制的钻头
factorytech.intermediate:6.name=轻度磨制的钻头
factorytech.inventory.batterygen=电力发电机
factorytech.inventory.buffercrate=缓存箱
factorytech.inventory.bulkmover=巨量物品转运器
factorytech.inventory.coregen=内核转换发电机
factorytech.inventory.crate=板条箱
factorytech.inventory.energizer=通用增压器
factorytech.inventory.interceptor=拦截器
factorytech.inventory.inventorysensor=物品传感器
factorytech.inventory.pulsepiston=脉冲活塞式转运器
factorytech.inventory.sequenceplacer=顺次放置器
factorytech.machinepart:battery-0.name=基础电池
factorytech.machinepart:battery-1.name=Energite电池
factorytech.machinepart:blade-0.name=石制切割刀片
factorytech.machinepart:blade-1.name=镍切割刀片
factorytech.machinepart:blade-2.name=钢化切割刀片
factorytech.machinepart:blade-3.name=钢化切割刀片
factorytech.machinepart:circuit_1-0.name=铜电子板（一形态）
factorytech.machinepart:circuit_1-1.name=金电子板（一形态）
factorytech.machinepart:circuit_2-0.name=铜电子板（二形态）
factorytech.machinepart:circuit_2-1.name=金电子板（二形态）
factorytech.machinepart:circuit_3-0.name=铜电子板（三形态）
factorytech.machinepart:circuit_3-1.name=金电子板（三形态）
factorytech.machinepart:circuit_4-0.name=铜电子板（四形态）
factorytech.machinepart:circuit_4-1.name=金电子板（四形态）
factorytech.machinepart:core-0.name=能量核心
factorytech.machinepart:drill-0.name=石制钻头
factorytech.machinepart:drill-1.name=河金属钻头
factorytech.machinepart:drill-2.name=钻头
factorytech.machinepart:drill-3.name=钢化钻头
factorytech.machinepart:gear-0.name=石制齿轮
factorytech.machinepart:gear-1.name=河制齿轮
factorytech.machinepart:gear-2.name=基础齿轮
factorytech.machinepart:gear-3.name=殷钢齿轮
factorytech.machinepart:gear-4.name=钢化齿轮
factorytech.machinepart:heat_element-0.name=加热元件
factorytech.machinepart:heat_element-1.name=烈焰棒加热元件
factorytech.machinepart:lens-0.name=聚焦透镜
factorytech.machinepart:magnet-0.name=基础磁铁
factorytech.machinepart:mesh-0.name=木制筛网
factorytech.machinepart:mixer-0.name=混合刀片
factorytech.machinepart:motor-0.name=高级电机
factorytech.machinepart:motor-1.name=金线电机
factorytech.machinepart:motor-2.name=Energite电机
factorytech.machinepart:piston-0.name=河铁集成活塞
factorytech.machinepart:piston-1.name=集成活塞
factorytech.machinepart:sawblade-0.name=石制锯片
factorytech.machinepart:sawblade-1.name=河铁锯片
factorytech.machinepart:sawblade-2.name=铁制锯片
factorytech.machinepart:sawblade-3.name=殷钢锯片
factorytech.machinepart:sawblade-4.name=钢化锯片
factorytech.machinepart:shaft-0.name=河铁轴
factorytech.machinepart:shaft-1.name=铁制轴
factorytech.machinepart:wire-0.name=劣质电线
factorytech.machinepart:wire-1.name=标准电线
factorytech.machinepart:wire-2.name=金制电线
factorytech.magnet.cooldown=冷却时间：%s
factorytech.magnet.strength=磁场强度：%s
factorytech.mined_ore:0.name=矿石块
factorytech.mined_ore:1.name=波光粼粼的矿石块
factorytech.mined_ore:2.name=磨碎的矿石块
factorytech.mined_ore:3.name=闪亮的磨碎矿石块
factorytech.mined_ore:4.name=亚铁矿堆
factorytech.oldpartwarning=&4过时了。在合成栏中合成一下更新到新系统。
factorytech.ore_dust:0.name=磨碎的铁矿石
factorytech.ore_dust:1.name=磨碎的金矿石
factorytech.ore_dust:10.name=铜镍混合物
factorytech.ore_dust:11.name=铁镍混合物
factorytech.ore_dust:12.name=青金石粉末
factorytech.ore_dust:13.name=红铜粉
factorytech.ore_dust:14.name=亮金粉
factorytech.ore_dust:15.name=河铁粒
factorytech.ore_dust:16.name=河铜粒
factorytech.ore_dust:17.name=河镍粒
factorytech.ore_dust:18.name=殷钢粒
factorytech.ore_dust:2.name=磨碎的铜矿石
factorytech.ore_dust:3.name=磨碎的镍矿石
factorytech.ore_dust:4.name=铜粒
factorytech.ore_dust:5.name=镍粒
factorytech.ore_dust:6.name=铁粉
factorytech.ore_dust:7.name=金粉
factorytech.ore_dust:8.name=铜粉
factorytech.ore_dust:9.name=镍粉
factorytech.planeshifter.attuned=调谐到维度：%s
factorytech.planeshifter.location=维度坐标：（%s, %s, %s）
factorytech.pressuregun.name=流体压力枪
factorytech.pressuregun.splat=啪嗒了 %s！
factorytech.redwatcher:0.name=红石观察器
factorytech.redwatcher:1.name=红石观察器
factorytech.salvage:0.name=钝了的锯片
factorytech.salvage:1.name=破碎的齿轮
factorytech.salvage:10.name=短路电机
factorytech.salvage:11.name=弯曲的轴
factorytech.salvage:2.name=烧断的电线
factorytech.salvage:3.name=钝了的切割刀片
factorytech.salvage:4.name=钝了的钻头
factorytech.salvage:5.name=耗尽的加热元件
factorytech.salvage:6.name=短路的电路板
factorytech.salvage:7.name=用尽的电池
factorytech.salvage:8.name=损坏的活塞
factorytech.salvage:9.name=耗尽了的能量核心
factorytech.salvagepart.name=损坏的部件
factorytech.tank=储罐 %s：%s
factorytech.tank:0.name=空储罐
factorytech.tank:1.name=压缩空气储罐
factorytech.tank:2.name=水储罐
factorytech.tank:3.name=压缩丙烷储罐
factorytech.tank:4.name=硫酸储罐
factorytech.tank:5.name=液态硫磺储罐
factorytech.tank:6.name=液态荧石储罐
factorytech.tank:7.name=Energite储罐
factorytech.tankempty=空
factorytech.temperature=温度：%sC
factorytech.tooltip.collapsed=按下 Shift 键查看更多
factorytech.tooltip.seeblueprint=&a翻看&9蓝图集&a查看更多
factorytech.tuningfork.name=音叉
factorytech.upgrade:0.name=超频升级
factorytech.upgrade:1.name=降频升级
factorytech.upgrade:2.name=工作范围升级
factorytech.upgrade:3.name=持续运行升级
factorytech.upgrade:4.name=效率升级
factorytech.wrench.name=活动扳手
factorytech:jei.ftagitator=液体搅拌器
factorytech:jei.ftcentrifuge=离心分离机
factorytech:jei.ftcircuitscribe=电路蚀刻机
factorytech:jei.ftcompressor=压缩室
factorytech:jei.ftcrucible=坩埚
factorytech:jei.ftdisassembler=生物拆装器
factorytech:jei.ftdrill=流体萃取钻
factorytech:jei.ftdrillgrinder=钻研磨机
factorytech:jei.ftelecfurnace=电炉
factorytech:jei.ftelectroplater=电镀机
factorytech:jei.ftfridge=冰箱
factorytech:jei.ftgrindstone=磨石
factorytech:jei.ftmagcentrifuge=磁力离心机
factorytech:jei.ftmagnetizer=磁化器
factorytech:jei.ftmetalcutter=金属切割机
factorytech:jei.ftreclaimer=废品熔炉
factorytech:jei.ftsaw=台锯
factorytech:jei.ftstabilizer=稳定器
factorytech:jei.fttemperer=钢化炉
factorytech:jei.nostone=使用石制部件无法工作
fluid.energite=Energite液体
fluid.ftglowstone=液态荧石
fluid.h2so4=硫酸
fluid.propane=丙烷
fluid.sulphur=液态硫磺
item.factorytech:elementsword.name=元素剑
item.factorytech:hardhat.name=安全帽
item.factorytech:safetyvest.name=安全背心
item.factorytech:steeltoeboots.name=钢靴子
item.factorytech:workpants.name=工作裤
itemGroup.factorytech=工厂科技
smokestack:0.name=砖烟囱
smokestack:1.name=砂砖烟囱
smokestack:2.name=土色砖烟囱
smokestack:3.name=焦砖烟囱
smokestack:4.name=灰色砖烟囱
smokestack:5.name=石烟囱
smokestack:6.name=石砖烟囱
smokestack:7.name=坚硬的铁烟囱
smokestack:8.name=钣金烟囱
tile.factorytech:factorytech.agitator.name=液体搅拌器
tile.factorytech:factorytech.autocrafter.name=自动合成单元
tile.factorytech:factorytech.autominer.name=采矿机
tile.factorytech:factorytech.autopuller.name=自动喷射器
tile.factorytech:factorytech.batterygen.name=电力发电机
tile.factorytech:factorytech.blockbreaker.name=悬挂式钻机
tile.factorytech:factorytech.blowtorch.name=悬挂式喷枪
tile.factorytech:factorytech.bottomhatch.name=升降机接收器
tile.factorytech:factorytech.bricks:0.name=砂砖
tile.factorytech:factorytech.bricks:1.name=泥砖
tile.factorytech:factorytech.bricks:2.name=被烧焦的砖
tile.factorytech:factorytech.bricks:3.name=灰色砖
tile.factorytech:factorytech.buffercrate.name=缓存箱
tile.factorytech:factorytech.bulkmover.name=巨量物品转运器
tile.factorytech:factorytech.centrifuge.name=离心分离机
tile.factorytech:factorytech.charger.name=核心充能器
tile.factorytech:factorytech.circuitscribe.name=电路蚀刻机
tile.factorytech:factorytech.compacthopper.name=压缩漏斗
tile.factorytech:factorytech.comparatorEx.name=精确的红石比较器
tile.factorytech:factorytech.compressor.name=压缩室
tile.factorytech:factorytech.conveyor.name=传送带
tile.factorytech:factorytech.coregen.name=内核转换发电机
tile.factorytech:factorytech.crate.name=板条箱
tile.factorytech:factorytech.crucible.name=坩埚
tile.factorytech:factorytech.decocoil.name=装饰线圈
tile.factorytech:factorytech.deepdrill.name=地核提取器
tile.factorytech:factorytech.disassembler.name=生物拆装器
tile.factorytech:factorytech.disruptor.name=生物干扰器
tile.factorytech:factorytech.electroplater.name=工业电镀机
tile.factorytech:factorytech.elevator.name=风扇升降机
tile.factorytech:factorytech.energizer.name=通用增压器
tile.factorytech:factorytech.filtermover.name=过滤型物品转运器
tile.factorytech:factorytech.fluiddrill.name=流体萃取钻
tile.factorytech:factorytech.fluidpuller.name=抽取泵
tile.factorytech:factorytech.fridge.name=冰箱
tile.factorytech:factorytech.grindstone.name=磨石
tile.factorytech:factorytech.hatch.name=插入舱口
tile.factorytech:factorytech.htfurnace.name=电炉
tile.factorytech:factorytech.interceptor.name=物品掉落拦截器
tile.factorytech:factorytech.inventorysensor.name=物品传感器
tile.factorytech:factorytech.iondisperser.name=负离子分散剂
tile.factorytech:factorytech.itempusher.name=脉冲活塞
tile.factorytech:factorytech.itemredis.name=物品分发器
tile.factorytech:factorytech.magcent.name=磁力离心机
tile.factorytech:factorytech.magnetblock.name=固化磁铁
tile.factorytech:factorytech.magnetizer.name=磁化器
tile.factorytech:factorytech.mecharm.name=机械臂
tile.factorytech:factorytech.metal:0.name=花纹钣金件
tile.factorytech:factorytech.metal:1.name=铆接钣金件
tile.factorytech:factorytech.metal:2.name=平滑钣金件
tile.factorytech:factorytech.metal:3.name=生锈钣金件
tile.factorytech:factorytech.metal:4.name=钣金件
tile.factorytech:factorytech.metal:5.name=有警示条纹的钣金件
tile.factorytech:factorytech.metalcutter.name=金属切割机
tile.factorytech:factorytech.mobfan.name=怪物风扇
tile.factorytech:factorytech.ore:0.name=素铜矿石
tile.factorytech:factorytech.ore:1.name=镍矿石
tile.factorytech:factorytech.oreblock:0.name=铜块
tile.factorytech:factorytech.oreblock:1.name=镍块
tile.factorytech:factorytech.oreblock:2.name=白铜合金块
tile.factorytech:factorytech.oreblock:3.name=殷钢块
tile.factorytech:factorytech.oredrill.name=钻研磨机
tile.factorytech:factorytech.pipe.name=管道
tile.factorytech:factorytech.planeshifter.name=维度转换仪
tile.factorytech:factorytech.planter.name=种子分散机
tile.factorytech:factorytech.potionmixer.name=药水搅拌机
tile.factorytech:factorytech.propfurnace.name=丙烷炉
tile.factorytech:factorytech.pulsecounter.name=脉冲计数器
tile.factorytech:factorytech.pulser.name=红石脉冲发生器
tile.factorytech:factorytech.realelevator.name=电梯
tile.factorytech:factorytech.reclaimer.name=废品熔炉
tile.factorytech:factorytech.rednotifier.name=红石通告仪
tile.factorytech:factorytech.saw.name=台锯
tile.factorytech:factorytech.scaffold.name=脚手架
tile.factorytech:factorytech.sequenceplacer.name=顺次放置器
tile.factorytech:factorytech.sluice.name=河篦
tile.factorytech:factorytech.spawner.name=生物合成单元
tile.factorytech:factorytech.stabilizer.name=稳定器
tile.factorytech:factorytech.stackmover.name=物品转运器
tile.factorytech:factorytech.tankblock.name=固定式储罐
tile.factorytech:factorytech.temperer.name=钢化炉
tile.factorytech:factorytech.teslacoil.name=特斯拉线圈
tile.factorytech:factorytech.watercollector.name=水泵
tile.factorytech:factorytech.woodcutter.name=伐木机
tile.factorytech:factorytech.valve.name=管道阀门
factorytech.probe.name=查看
factorytech.display.magnetizer=磁化器

tile.factorytech:factorytech.trapdoorconveyor.name=漏式传送带
tile.factorytech:factorytech.remotecomparator.name=远程比较器
tile.factorytech:factorytech.partsensor.name=部件传感器
factorytech.locationcard.name=位置卡
factorytech.display.cchamber=
factorytech.display.itemredis=物品分配器
factorytech.info.conveyor=传送物品
factorytech.info.trapdoorconveyor=如果没有被红石充能，则向下输出物品
factorytech.info.realelevator=向上传输物品
factorytech.info.compacthopper=更便宜，更简单的漏斗
factorytech.info.crate=存储物品。从邻近的机器收集损坏的部件
factorytech.info.buffercrate=板条箱，但一个格子只能放一个物品
factorytech.info.elevator=向正上方吹起掉落物，需要红石信号
factorytech.info.bottomhatch=捕捉被风扇吹起的掉落物
factorytech.info.itempusher=推动掉落物，可以做过滤
factorytech.info.autopuller=从物品栏中提取物品
factorytech.info.hatch=将物品放入物品栏中
factorytech.info.pulser=产生红石脉冲
factorytech.info.pulsecounter=给红石脉冲计数
factorytech.info.stackmover=在两个物品栏间转移物品
factorytech.info.filtermover=可过滤的物品转运器
factorytech.info.bulkmover=不仅可过滤，还可以一次性转运所有物品
factorytech.info.blockbreaker=破坏在它前面的方块
factorytech.info.itemredis=从上方收集物品，并按比例分割物品向其余边输出
factorytech.info.sequenceplacer=按顺序放置方块
factorytech.info.inventorysensor=如果物品栏内的物品满足条件，则发出红石信号
factorytech.info.interceptor=收集掉落在它附近的物品
factorytech.info.tankblock=存储流体。可以堆叠和手动 IO
factorytech.info.fluidpuller=从储罐中抽取流体至管道或类似物
factorytech.info.watercollector=从河流和海洋抽取水
factorytech.info.planeshifter=往其他维度发送物品
factorytech.info.mobfan=推动生物和玩家
factorytech.info.remotecomparator=一个短距的无线红石比较器
factorytech.info.partsensor=检测一个机器有哪些部件
factorytech.info.saw=切割木头和石英
factorytech.info.grindstone=制造锯片和切割刀片
factorytech.info.sluice=从河流中获取金属
factorytech.info.metalcutter=制造齿轮、钻头等部件
factorytech.info.reclaimer=回收损坏的部件
factorytech.info.autocrafter=自动合成物品
factorytech.info.woodcutter=砍伐在它前面的树木
factorytech.info.oredrill=把物品粉碎成粉末
factorytech.info.magnetizer=磁化铁锭，需要一个红石时钟电路。
factorytech.info.htfurnace=比原版熔炉速度更快
factorytech.info.centrifuge=把物品分离成它们的组分
factorytech.info.magcent=提取黑色金属
factorytech.info.crucible=将物品熔化成液体
factorytech.info.potionmixer=结合多种药水效果
factorytech.info.circuitscribe=在石英板上蚀刻图案
factorytech.info.planter=种植小麦、地狱疣、胡萝卜等作物
factorytech.info.autominer=挖一个大坑，生成矿物
factorytech.info.electroplater=使用电流来双倍出矿
factorytech.info.disassembler=以最大程度的战利品数量杀死生物
factorytech.info.fluiddrill=提取硫磺和丙烷
factorytech.info.agitator=混合物品和流体
factorytech.info.fridge=冷却流体至固体
factorytech.info.compressor=给储罐或是别的容器填充流体
factorytech.info.propfurnace=熔炼东西特别快，使用丙烷工作
factorytech.info.blowtorch=使用丙烷喷出火焰
factorytech.info.temperer=给部件钢化以提升其使用寿命
factorytech.info.charger=给能量核心充电，有可能会爆炸
factorytech.info.magnetblock=与稳定器搭配使用
factorytech.info.stabilizer=稳定能量核心以供使用
factorytech.info.spawner=克隆与生成生物
factorytech.info.disruptor=固定住生物，阻止骷髅射击
factorytech.info.iondisperser=给予玩家正面药水效果
factorytech.info.teslacoil=电击生物和玩家
factorytech.info.deepdrill=从基岩提取矿物
factorytech.info.batterygen=生产 RF
factorytech.info.coregen=使用能量核心生产 RF
factorytech.info.energizer=加速机器
factorytech.info.rednotifier=给红石观察器信号
factorytech.info.redwatcher=如果链接的红石通告仪收到红石信号，它就会亮起
factorytech.info.pipe=传输流体
factorytech.info.valve=控制流动的流体
factorytech.widget.itemredis.splitstacks=分割物品
factorytech.widget.itemredis.donotsplitstacks=保持物品在一起
factorytech.widget.itemredis.autoeject=自动弹出物品
factorytech.widget.itemredis.donotautoeject=不自动弹出物品
factorytech.widget.itemredis.down=将被传输到下方的物品
factorytech.widget.itemredis.north=将被传输到北方的物品
factorytech.widget.itemredis.south=将被传输到南方的物品
factorytech.widget.itemredis.west=将被传输到西方的物品
factorytech.widget.itemredis.east=将被传输到东方的物品
factorytech.widget.pulser.numpulses=脉冲信号数量
factorytech.widget.pulser.ticksper=每个脉冲的 tick 数
factorytech.widget.pulser.ticksbetween=脉冲间的 tick 数
factorytech.widget.filtermover.roundrobin=轮询
factorytech.widget.filtermover.firstmatch=匹配第一个
factorytech.widget.pulsepiston.usedurability=匹配耐久值
factorytech.widget.pulsepiston.ignoredurability=忽略耐久值
factorytech.widget.pulsepiston.whitelist=白名单
factorytech.widget.pulsepiston.blacklist=黑名单
factorytech.widget.valve.maxflow=最大流速 (mB/tick)
factorytech.widget.valve.off=红石控制：关
factorytech.widget.valve.on=红石控制：开
factorytech.widget.invsensor.any=任何匹配
factorytech.widget.invsensor.all=全部匹配
factorytech.widget.invsensor.atleast=至少
factorytech.widget.invsensor.exact=精确
factorytech.widget.invsensor.usedamage=匹配损伤值
factorytech.widget.invsensor.ignoredamage=忽略损伤值
factorytech.widget.part.sawblade=锯片
factorytech.widget.part.gear=齿轮
factorytech.widget.part.wire=电线
factorytech.widget.part.blade=切割刀片
factorytech.widget.part.mixer=混合刀片
factorytech.widget.part.shaft=轴
factorytech.widget.part.motor=马达
factorytech.widget.part.drill=钻头
factorytech.widget.part.heat_element=加热元件
factorytech.widget.part.circuit_1=电子板（一形态）
factorytech.widget.part.circuit_2=电子板（二形态）
factorytech.widget.part.circuit_3=电子板（三形态）
factorytech.widget.part.circuit_4=电子板（四形态）
factorytech.widget.part.battery=电池
factorytech.widget.part.lens=聚焦透镜
factorytech.widget.part.piston=集成活塞
factorytech.widget.part.core=能量核心
factorytech.widget.part.mesh=木制筛网
factorytech.widget.fluidtank.empty=空

death.attack.acid=%1$s 踩上了他以为是水的硫酸
death.attack.machine=%1$s 被活生生化为碎片
death.attack.tesla=%1$s 获得了触电的经验
death.attack.fluidgun=%1$s 被 %2$s 浇上了化学物质
death.attack.splat=%1$s 被 %2$s 划伤了！
