# Items

item.notreepunching:grass_fiber.name=植物纤维
item.notreepunching:grass_string.name=植物线
item.notreepunching:flint_shard.name=燧石碎片
item.notreepunching:clay_brick.name=粘土砖

item.notreepunching:rock.stone.name=石子
item.notreepunching:rock.andesite.name=安山岩石子
item.notreepunching:rock.diorite.name=闪长岩石子
item.notreepunching:rock.granite.name=花岗岩石子
item.notreepunching:rock.sandstone.name=砂岩石子
item.notreepunching:rock.red_sandstone.name=红砂岩石子
item.notreepunching:rock.marble.name=大理石石子
item.notreepunching:rock.limestone.name=石灰石石子
item.notreepunching:rock.slate.name=板岩石子

item.notreepunching:clay_tool.name=粘土工具
item.notreepunching:fire_starter.name=打火器
item.notreepunching:ceramic_small_vessel.name=小型陶瓷容器
item.notreepunching:ceramic_bucket.name=陶瓷桶
item.notreepunching:ceramic_bucket.filled.name=陶瓷桶（%s）

item.notreepunching:axe.flint.name=燧石斧
item.notreepunching:shovel.flint.name=燧石锹
item.notreepunching:hoe.flint.name=燧石锄
item.notreepunching:pickaxe.flint.name=燧石镐
item.notreepunching:knife.flint.name=燧石刀

item.notreepunching:knife.iron.name=铁刀
item.notreepunching:knife.gold.name=金刀
item.notreepunching:knife.diamond.name=钻石刀
item.notreepunching:knife.copper.name=铜刀
item.notreepunching:knife.tin.name=锡刀
item.notreepunching:knife.bronze.name=青铜刀
item.notreepunching:knife.steel.name=钢刀

item.notreepunching:saw.iron.name=铁锯
item.notreepunching:saw.gold.name=金锯
item.notreepunching:saw.diamond.name=钻石锯
item.notreepunching:saw.copper.name=铜锯
item.notreepunching:saw.tin.name=锡锯
item.notreepunching:saw.bronze.name=青铜锯
item.notreepunching:saw.steel.name=钢锯

item.notreepunching:mattock.iron.name=铁鹤嘴锄
item.notreepunching:mattock.gold.name=金鹤嘴锄
item.notreepunching:mattock.diamond.name=钻石鹤嘴锄
item.notreepunching:mattock.copper.name=铜鹤嘴锄
item.notreepunching:mattock.tin.name=锡鹤嘴锄
item.notreepunching:mattock.bronze.name=青铜鹤嘴锄
item.notreepunching:mattock.steel.name=钢鹤嘴锄

# Blocks

tile.notreepunching:cobblestone.andesite.name=安山岩圆石
tile.notreepunching:cobblestone.diorite.name=闪长岩圆石
tile.notreepunching:cobblestone.granite.name=花岗岩圆石
tile.notreepunching:cobblestone.sandstone.name=砂岩圆石
tile.notreepunching:cobblestone.marble.name=大理石圆石
tile.notreepunching:cobblestone.limestone.name=石灰石圆石
tile.notreepunching:cobblestone.slate.name=板岩圆石

tile.notreepunching:pottery.worked.name=待加工的粘土块
tile.notreepunching:pottery.large_vessel.name=大型粘土容器
tile.notreepunching:pottery.small_vessel.name=小型粘土容器
tile.notreepunching:pottery.bucket.name=粘土桶
tile.notreepunching:pottery.flower_pot.name=粘土花盆

tile.notreepunching:ceramic_large_vessel.name=大型陶瓷容器
tile.notreepunching:fire_pit.name=火堆

# JEI

jei.category.knife_recipe=刀切
jei.category.firepit_recipe=火堆

jei.description.rock=破坏或右击地上的小石子获取。
jei.description.grass_fiber=植物纤维可以通过用刀割高草掉落。
jei.description.stick=树枝有几率在破坏树叶时掉下来。使用小刀会增加掉落几率。
jei.description.flint_shard=燧石碎片是通过敲打（右击）任一岩石表面获得的。燧石有几率裂成两片碎片。
jei.description.knife=刀可用于切割材料。主手握住刀，副手握住材料。右击即可切割副手的材料。
jei.description.mattock=鹤嘴锄是一个多用途工具：斧锹锄三合一！
jei.description.saw=锯子可以将木头切成木板。它也可以当作斧子使用。
jei.description.clay_tool=粘土工具是用来做陶器的。用粘土工具右击粘土块来改变它的形状。

# Misc

itemGroup.notreepunching.items=NTP丨物品
itemGroup.notreepunching.tools=NTP丨工具

notreepunching.subtitle.knapping.name=石头：敲击

# Guidebook

notreepunching.guide.item_name=No Tree Punching 手册
notreepunching.guide.title=No Tree Punching

notreepunching.guide.category.intro=介绍
notreepunching.guide.category.early_game=游戏早期
notreepunching.guide.category.tools=工具
notreepunching.guide.category.pottery=陶器

notreepunching.guide.intro.overview=总览
notreepunching.guide.intro.block_breaking=方块破坏
notreepunching.guide.intro.world_gen=世界生成
notreepunching.guide.intro.mechanics=机械说明

notreepunching.guide.intro.page.1=“别用手撸树了！” - AlcatrazEscapee
notreepunching.guide.intro.page.2=这个模组增加了一些新的机制，增加了一些世界生成，并改变了方块破坏的方式。
notreepunching.guide.intro.page.3=方块只有在你使用正确工具时才会掉落。如果你没有使用正确的工具，方块破坏时间将会显著增加。
notreepunching.guide.intro.page.4=这里有一些额外规则：金属镐破坏土质方块时不会消耗耐久，鹤嘴锄拥有锯子和镐子的功能，通过添加到配置的白名单中，任何方块都可以禁用此功能。
notreepunching.guide.intro.page.5=地面上有一些小石子
notreepunching.guide.intro.page.6=这个模组在世界生成时加入了一点点微调：小石子。它们可以在地上被发现，拥有多种样式。砂岩石子只会在沙子表面生成，其他的则随处可见。
notreepunching.guide.intro.page.7=除了世界生成和破坏机制变化，增加了一些机械和设备。其中包括用燧石碎片合成的燧石工具、将原木切成木板的木材切割工具。NTP 还增加了火堆，用来制作陶瓷。好好享受吧！

notreepunching.guide.early_game.sticks=木棍
notreepunching.guide.early_game.stones=石头
notreepunching.guide.early_game.knapping=敲击燧石
notreepunching.guide.early_game.knife=燧石刀
notreepunching.guide.early_game.plant_fiber=植物纤维
notreepunching.guide.early_game.hatchet=斧头
notreepunching.guide.early_game.chopping=切割木板
notreepunching.guide.early_game.fire_pit=火堆

notreepunching.guide.early_game.page.1=木棍可以通过破坏树叶收集。使用刀会增加木棍获取几率。木棍还可以通过切割树苗获取。详见“刀”章节。
notreepunching.guide.early_game.page.2=小石子可在地表发现。它们有着不同的形态：石头、安山岩、花岗岩、闪长岩和砂岩。破坏或右击拿起。石子也会在你破坏石头及其变种时掉落。你可以将它们合成为不同种类的圆石。
notreepunching.guide.early_game.page.3=将燧石敲成燧石碎片
notreepunching.guide.early_game.page.4=要想敲击燧石，你需要找一个裸露的岩石表面和一个燧石。只需要手持燧石右击石头顶部，你就有几率获得燧石碎片。
notreepunching.guide.early_game.page.5=你需要合成的第一个工具时燧石刀。刀可以用来切割材料。主手握住刀，副手握住材料。右击即可切割副手的材料。
notreepunching.guide.early_game.page.6=植物纤维可以通过用刀割高草掉落。它可以用来制作植物线，这是燧石工具中必不可少的组成部分。
notreepunching.guide.early_game.page.7=燧石斧是原始形式的斧头。它可以用来收集木头。作为斧头，也可以用来切割木头。
notreepunching.guide.early_game.page.8=任何斧子都可以将木头切割成木板。它不是很有效率，甚至使用燧石斧时效率更低。将原木放置在固体方块（不能是木制方块）表面并右击。在几次尝试后，原木将会裂成木板。你也可以将木板砍成木棍。
notreepunching.guide.early_game.page.9=火堆是烹饪食物、冶炼陶器、制作火把、提供光照和温暖的简易方式。你需要一个打火器来建造火堆。
notreepunching.guide.early_game.page.10=扔出一个原木、三根木棍、和一片易燃物（植物线、纸之类），然后对着这些掉落物，手持打火器按住右键，你会看见一些烟雾粒子。若干秒后，它们会被点燃成为火堆。
notreepunching.guide.early_game.page.11=一个火堆
notreepunching.guide.early_game.page.12=你需要火堆来制作火把，只需要手持木棍对着火堆右键。木棍会被消耗并生成两个火把。

notreepunching.guide.tools.flint=燧石工具
notreepunching.guide.tools.knife=刀
notreepunching.guide.tools.saw=锯子
notreepunching.guide.tools.mattock=鹤嘴锄
notreepunching.guide.tools.fire_starter=打火器
notreepunching.guide.tools.clay_tool=粘土工具

notreepunching.guide.tools.page.1=由于木制和石制工具都被移除了，燧石工具是新的最低级工具。现在有五种工具类型：刀、斧、镐、锄和锹。所有的工具都是由燧石碎片、木棍和一个绑定材料（线或植物线）合成
notreepunching.guide.tools.page.2=刀是一种全新工具。它们可以用来切割材料、剪羊毛、切割高草与作为低级武器。若要切割材料，主手握住刀，副手握住材料。右击即可切割副手的材料。
notreepunching.guide.tools.page.3=锯子是一种高级木工工具。它们的功能和斧子相似，但它们可以最高效地将圆木切成木板和将木板切成木棍。使用锯子切割原木每次可获得4个木板、切割木板可获得2个木棍。
notreepunching.guide.tools.page.4=鹤嘴锄是一种多功能工具。它们合并了斧、锹和锄的功能。
notreepunching.guide.tools.page.5=打火器是一种由燧石和线组成的简单工具。对着方块按住右键，你会看到有烟雾冒出。几秒后，方块会着火。打火器也可以用于制作一个可重复点燃的火堆。

notreepunching.guide.pottery.intro=介绍
notreepunching.guide.pottery.clay_brick=粘土砖
notreepunching.guide.pottery.firing=烧制陶器
notreepunching.guide.pottery.large_vessel=大型容器
notreepunching.guide.pottery.small_vessel=小型容器
notreepunching.guide.pottery.bucket=桶
notreepunching.guide.pottery.flower_pot=花盆

notreepunching.guide.pottery.page.1=No Tree Punching 加设了一个基本的陶瓷系统。要开始制作陶器，你需要一些粘土和一个粘土工具。
notreepunching.guide.pottery.page.2=要开始制作陶器，首先找到一些粘土。然后用粘土工具右击粘土。粘土会转换为陶器的形状。要想获得更小的陶器方块，对着大陶器方块重复使用粘土工具。
notreepunching.guide.pottery.page.3=未烧制的陶器（粘土）可以通过在两个地方烧制：火堆或熔炉。每个烧制后的陶器都有自己特殊的用途。
notreepunching.guide.pottery.page.4=粘土工具也可以用于合成。与粘土球合成，可获得粘土砖。粘土砖可以被烧炼成红砖。你也可以用四个粘土砖合成粘土块。
notreepunching.guide.pottery.page.5=大型容器可容纳九个物品。被捡起时不会保留其容纳的物品。
notreepunching.guide.pottery.page.6=小型容器是可容纳四个物品的便携储存装置。你也可以在小型容器中存放小型物品，以此达到接近无限的储存容量！（禁止套娃
notreepunching.guide.pottery.page.7=陶瓷桶可以容纳流体。默认情况下，它只能容纳水。
notreepunching.guide.pottery.page.8=你现在可以通过陶器合成原版花盆！嗯哼？
