betterquesting.title.quest_lines=任务线
betterquesting.title.edit_line1=修改任务线
betterquesting.title.edit_line2=修改任务线 - %s
betterquesting.title.edit_quest=修改任务
betterquesting.title.edit_tasks=修改任务目标
betterquesting.title.edit_rewards=修改任务奖励
betterquesting.title.edit_text=文本编辑器
betterquesting.title.pre_requisites=编辑先决条件
betterquesting.title.json_object=对象
betterquesting.title.json_array=列表
betterquesting.title.json_add=新类型
betterquesting.title.select_item=选择物品
betterquesting.title.select_fluid=选择液体
betterquesting.title.select_entity=选择实体
betterquesting.title.party_none=任务队伍
betterquesting.title.party=管理队伍 - %s
betterquesting.title.party_invite=邀请加入
betterquesting.title.select_theme=选择主题
betterquesting.title.importers=导入
betterquesting.title.submit_station=提交站

betterquesting.btn.rewards=奖励
betterquesting.btn.tasks=任务
betterquesting.btn.advanced=高级
betterquesting.btn.is_main=是否主线
betterquesting.btn.requirements=需求
betterquesting.btn.edit=修改
betterquesting.btn.new=新增
betterquesting.btn.import=导入
betterquesting.btn.logic=逻辑
betterquesting.btn.show=显示
betterquesting.btn.claim=领取
betterquesting.btn.detect_submit=检测/提交
betterquesting.btn.add_remove_quests=新增/删除任务
betterquesting.btn.designer=设计模式
betterquesting.btn.item=物品
betterquesting.btn.list=列表
betterquesting.btn.fluid=流体
betterquesting.btn.entity=实体
betterquesting.btn.text=文本
betterquesting.btn.number=数字
betterquesting.btn.object=对象
betterquesting.btn.raw_nbt=原始NBT
betterquesting.btn.party_new=创建队伍
betterquesting.btn.party_leave=离开
betterquesting.btn.party_invite=邀请
betterquesting.btn.party_kick=移除
betterquesting.btn.party_join=加入
betterquesting.btn.party_share_lives=共享生命
betterquesting.btn.party_share_loot=个人奖励
betterquesting.btn.icon=图标
betterquesting.btn.claim_all=领取所有奖励
betterquesting.btn.zoom_fit=缩放以适应
betterquesting.btn.lock_tray=锁定托盘

betterquesting.home.exit=退出
betterquesting.home.quests=任务
betterquesting.home.party=队伍
betterquesting.home.theme=主题

betterquesting.gui.name=名称
betterquesting.gui.description=详情
betterquesting.gui.quest_line=任务线
betterquesting.gui.database=数据库
betterquesting.gui.selection=选择
betterquesting.gui.search=搜索
betterquesting.gui.folder=目录
betterquesting.gui.party_invites=邀请
betterquesting.gui.party_members=成员
betterquesting.gui.remaining_lives=剩余生命：%s
betterquesting.gui.full_lives=生命满了
betterquesting.gui.closing_warning=你确定要关闭编辑器吗？
betterquesting.gui.closing_confirm=更改可能会丢失！
betterquesting.gui.key=键位名
betterquesting.gui.no_key=无键位
betterquesting.gui.duplicate_key=冲突键位

betterquesting.tooltip.tasks_complete=任务完成度：%s/%s
betterquesting.tooltip.complete=完成
betterquesting.tooltip.incomplete=未完成
betterquesting.tooltip.rewards_pending=未申领奖励
betterquesting.tooltip.requires=要求:
betterquesting.tooltip.shift_advanced=<按住Shift>
betterquesting.tooltip.reset_time=冷却：%s
betterquesting.tooltip.main_quest=主要任务：%s
betterquesting.tooltip.global_quest=全局任务：%s
betterquesting.tooltip.global_share=全局共享：%s
betterquesting.tooltip.task_logic=任务逻辑：%s
betterquesting.tooltip.quest_logic=任务逻辑：%s
betterquesting.tooltip.simultaneous=同步任务：%s
betterquesting.tooltip.auto_claim=自动领取：%s
betterquesting.tooltip.repeat=冷却：%s
betterquesting.tooltip.update_quests=更新可用！%n§7新版任务线现在可用。%n点击即可安装并迁移进度。

betterquesting.notice.complete=任务已完成
betterquesting.notice.update=任务已更新
betterquesting.notice.unlock=任务已解锁

betterquesting.msg.heart_disabled=极限模式未启用。通过“/bq_admin hardcore”开启/关闭

key.betterquesting.quests=打开任务
key.betterquesting.party=队伍成员
key.betterquesting.themes=更改主题

itemGroup.betterquesting=Better Questing

fluid.betterquesting.placeholder=占位符

item.betterquesting.placeholder.name=物品占位符
item.betterquesting.extra_life.full.name=额外生命
item.betterquesting.extra_life.half.name=半颗红心
item.betterquesting.extra_life.quarter.name=四分之一红心
item.betterquesting.guide.name=Better Questing 入门指南

tile.betterquesting.submit_station.name=任务提交站（OSS）

betterquesting.btn.help1=指南
betterquesting.btn.help2=物品提交站
betterquesting.btn.help3=制作任务
betterquesting.btn.help4=指令
betterquesting.btn.help5=导入
betterquesting.btn.help6=主题
betterquesting.btn.help7=本地化
betterquesting.btn.help8=资源

betterquesting.help.page1=§l§n指南%n§r%nBQ的任务主界面并不仅仅依赖于一个方块或者物品来打开它，毕竟它们太容易搞丢了。我们可以通过一个单一的快捷键随时随地的打开它（默认键位为~，可在选项/控制里修改）。%n%n在任务线界面中，你可以在列表中点击一个已解锁的任务线，来使右边的界面显示到你所选择的任务线内容，并开始完成它们。%n%n队伍系统可以通过队伍管理界面创建和编辑。你可以选择是否和成员共享生涯和奖励。%n%n如果你想要改变任务的用户界面，你可以在主题选择界面切换当前已安装的主题。
betterquesting.help.page2=§l§n提交站%n§r%n虽然很多任务都可以通过你的背包（包括液体）直接提交，但有些时候你可能需要更加智能的方法。这就是物品提交站（OSS）的方便所在。支持OSS的任务可以通过内置界面进行勾选。一旦设置，液体和物品可以通过管道或者手段放入内部界面的输入槽内，然而它不能避免在没有任务被选定（或者任务已完成）的状态下导入的物品/流体意外的丢失掉。多个OSS也可以同时承担相同任务下的独立子任务！
betterquesting.help.page3=§l§n制作任务%n§r%n若要开始制作任务和任务线，您需要首先执行编辑指令来开启编辑模式（查询指令获得更多信息）。然后，您可以添加或删除任务线，但您也可以不需要任何任务线来开始制作任务。但如果您想要通过完成秘密任务来解锁其他任务或任务线，这一点尤其有用。%n%n在编辑时，您需要熟悉几个菜单。与其他大多数mods相比，这些或多或少存在一些难度，但是时间久了，我相信你会变得非常的熟练~ 一些高级编辑界面将编辑原始的任务数据，所以你想要非常小心，否则它可能会有不利的副作用，但这不至于导致游戏报错和崩溃。如果任何一种情况发生，您应该立即向开发人员报告。
betterquesting.help.page4=§l§n指令%n§r%n在使用BQ时，您只需要知道几个好用的指令。它们分为用户指令和管理员指令，用户指令任何人都可以执行，管理员指令仅限于op人员操作。%n%n§o/bq_user refresh%n§r%n手动重新同步服务器任务数据库到本地，以防潜在的冲突问题。%n%n§o/bq_user help%n§r%n给玩家一本指南手册的复制品%n%n§o/bq_admin edit%n§r%n打开/关闭任务编辑模式。启用后, 管理员将能够访问任务和任务线的编辑菜单。在发布整合包或任务之前记得关掉它。%n%n§o/bq_admin hardcore%n§r%n打开/关闭使用极限模式。当所有的生命都耗尽后,玩家将被服务器ban掉，或者像原版极限模式那样存档被删除。%n%n§o/bq_admin reset [all|<任务ID>] [玩家ID|uuid]%n§r%n为玩家重置所有任务/特定任务。便于发包之前使用。%n%n§o/bq_admin default [save|load]%n§r%n将当前任务数据内容保存全局默认目录中/从全局默认目录中载入任务数据。设置默认值意味着任何新创建的世界将载入已设置好的任务系统。保存同时会记录当前已完成数据，极限模式状态和编辑模式状态，因此在运行此操作之前，请务必核查各种其他指令是否设置妥当。%n%n§o/bq_admin complete <任务ID> [玩家ID|uuid]%n§r%n强制完成玩家的任务%n%n§o/bq_admin delete [all|<任务ID>]%n§r%n删除指定的任务和进度数据，但它不会删除新的世界的默认值。%n%n§o/bq_admin lives [add|set|max|default] <value> [玩家ID]%n§r%n这些命令可以改变玩家当前拥有的生命值或初始值和最大值。
betterquesting.help.page5=§l§n导入%n§r%n一些扩展包可能包括其他任务mod的接口或者是让整合作者下载在线的任务线。你可以在编辑模式下的修改任务线界面中点击“导入”按钮打开接口。默认情况下，BQ没有任何任务包，您需要找到一个扩展包或者自己做。
betterquesting.help.page6=§l§n主题%n§r%n如果你是特定颜色的UI背景的爱好者或者是想让自己的包更具有权威性的整合作者，“主题”一定会成为你最好的朋友。主题可以根据你的需求来改变任务界面的外观，无论是未来派，魔法派还是经典的Minecraft风格都能够实现。它们可以通过资源包，资源目录或扩展包进行安装。
betterquesting.help.page7=§l§n本地化%n§r%nBQ支持任务名称和任务描述的所有本地化，以便如果您想要将您的整合包释放给所有国家的玩家！为了将你的任务本地化，你需要使用unique字符，例如“§omypack.quest1.name§r” 而不是纯文本。你可以创建一个只包含.lang文件的资源包并准备好所有语言的译文。这些文件可以选择性地存储在BQ的资源目录中，以便捆绑包装
betterquesting.help.page8=§l§n资源%n§r%n如果要自定义主界面，绑定主题或添加本地化文件，则可以通过此修改以下路径的文件： %n%n"§o/config/betterquesting/resources/<pack_name>/§r"%n%n这里的任何文件夹都可以被视为未列出的资源包，其中包含个性化您的整合包所需的所有内容。

betterquesting.design.tree=任务树设计

betterquesting.toolbox.tab.main=主要

betterquesting.toolbox.tool.open.name=打开
betterquesting.toolbox.tool.open.desc=打开任务进一步编辑
betterquesting.toolbox.tool.grab.name=拖拽
betterquesting.toolbox.tool.grab.desc=在任务线中选择并移动任务的位置
betterquesting.toolbox.tool.link.name=连线
betterquesting.toolbox.tool.link.desc=将任务设为其它任务人的前置条件。如果连线已经存在，再次连接即将它删除
betterquesting.toolbox.tool.snap.name=方格捕捉
betterquesting.toolbox.tool.snap.desc=为各种其他工具改变方格捕捉分辨率
betterquesting.toolbox.tool.copy.name=复制
betterquesting.toolbox.tool.copy.desc=复制指定的任务，包括前置条件，任务和奖励，而不是进度数据
betterquesting.toolbox.tool.new.name=新的任务
betterquesting.toolbox.tool.new.desc=创建一个新任务
betterquesting.toolbox.tool.delete.name=删除任务
betterquesting.toolbox.tool.delete.desc=从任务线和数据库中删除指定的任务
betterquesting.toolbox.tool.remove.name=移除任务
betterquesting.toolbox.tool.remove.desc=仅从任务线中移除指定任务。该任务仍然可以通过数据库访问
betterquesting.toolbox.tool.complete.name=手动完成
betterquesting.toolbox.tool.complete.desc=强制完成所选任务
betterquesting.toolbox.tool.reset.name=重置任务
betterquesting.toolbox.tool.reset.desc=重置已完成的阶段和所有任务进度
betterquesting.toolbox.tool.icon.name=选择图标
betterquesting.toolbox.tool.icon.desc=改变任务图标
betterquesting.toolbox.tool.scale.name=图标比例
betterquesting.toolbox.tool.scale.desc=放大或缩小任务图标
betterquesting.toolbox.tool.raw.name=原始编辑
betterquesting.toolbox.tool.raw.desc=打开原始的任务线JSON进行编辑。包括其他隐藏设置，如更改背景
betterquesting.toolbox.tool.frame.name=编辑图标框架
betterquesting.toolbox.tool.frame.desc=改变任务图标框架样式

betterquesting.cmd.complete=完成任务 %s （%s）
betterquesting.cmd.default.save=任务数据库保存为默认值
betterquesting.cmd.default.save2=任务数据库保存到 %s
betterquesting.cmd.default.load=重新加载默认任务数据库
betterquesting.cmd.default.load2=从 %s 载入数据库
betterquesting.cmd.default.set=设置 %s 为默认任务数据库
betterquesting.cmd.default.none=未能找到任务数据库
betterquesting.cmd.delete.single=删除任务 %s
betterquesting.cmd.delete.all=删除所有任务
betterquesting.cmd.edit=编辑模式 %s
betterquesting.cmd.hardcore=极限模式 %s
betterquesting.cmd.purge_hidden=删除 %s 隐藏任务

betterquesting.cmd.lives.add_player=增加 %s 生命（%s）（一共：%s）
betterquesting.cmd.lives.add_all=增加 %s 生命（所有玩家）
betterquesting.cmd.lives.remove_player=移除 %s 生命（%s）（一共：%s）
betterquesting.cmd.lives.remove_all=移除 %s 生命（所有玩家）
betterquesting.cmd.lives.set_player=设置 %s的生命为 %s
betterquesting.cmd.lives.set_all=设置所有玩家的生命为 %s
betterquesting.cmd.lives.max=设置最大生命为 %s
betterquesting.cmd.lives.default=设置默认生命为 %s

betterquesting.cmd.reset.player_single=重置任务“%s”（%s）
betterquesting.cmd.reset.player_all=重置所有任务（%s）
betterquesting.cmd.reset.all_single=重置任务“%s”（所有人）
betterquesting.cmd.reset.all_all=重置所有任务 （所有人）
betterquesting.cmd.refresh=刷新本地数据库

json.betterquesting.quest.name=任务数据
jdoc.betterquesting.quest.rewards.name=奖励
jdoc.betterquesting.quest.rewards.desc=可配置奖励类型列表
jdoc.betterquesting.quest.tasks.name=任务
jdoc.betterquesting.quest.tasks.desc=可配置任务类型列表
jdoc.betterquesting.quest.preRequisites.name=前置条件
jdoc.betterquesting.quest.preRequisites.desc=用于解锁此任务的前置任务ID列表
jdoc.betterquesting.quest.properties.name=属性
jdoc.betterquesting.quest.properties.desc=定义任务的外观和功能的属性

jdoc.betterquesting.quest.properties.betterquesting.name=BetterQuesting
jdoc.betterquesting.quest.properties.betterquesting.desc=BetterQuesting属性
